Перевод: со всех языков на все языки

manto di porpora

1 manto

manto s.m. 1. manteau: manto d'ermellino manteau d'hermine; manto di porpora manteau de pourpre; manto regale manteau royal. 2. ( Strad) revêtement, couche f.: manto stradale revêtement de la chaussée, couche de roulement. 3. ( fig) ( strato uniforme) manteau: manto di neve manteau de neige. 4. ( fig) ( finzione) masque, voile, couvert: sotto il manto della carità spesso si cela l'egoismo sous le masque de la charité se cache souvent l'égoïsme. 5. ( Zool) ( mantello) manteau, toison f.; ( del cavallo) robe f.; ( di molluschi) manteau, pallium.

Dizionario Italiano-Francese > manto
2 purpureo

purpureo agg. (letter.) ( rosso vivo) deep red; ( porpora) purple: manto purpureo, purple mantle.

* * *
[pur'pureo]
aggettivo lett. purple, purplish

* * *

purpureo

/pur'pureo/

aggettivo

lett. purple, purplish.

Dizionario Italiano-Inglese > purpureo

porpora — pór·po·ra s.f., s.m.inv., agg.inv. 1. s.f. CO sostanza colorante che si ricava dal secreto dei molluschi del genere Murice e del genere Porpora, usata già dai Fenici per tingere le stoffe di color rosso violaceo 2. s.m.inv. CO colore rosso… … Dizionario italiano
ecce homo! — Latino: ecco l uomo! L hanno ridotto un ecce homo; Sembrava un ecce homo, cioè in cattivo stato a furia di percosse o per altre sofferenze. Le parole, secondo la narrazione evangelica (Giovanni, 19, 5), furono dette da Pilato nel presentare alla… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
Teatro Principal (Barcelona) — Teatro Principal Fachada del Teatre Principal Tipo Ópera y teatro Ubicación Barcelona … Wikipedia Español
Congregación del Santísimo Redentor — Este artículo o sección sobre derecho y religión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 5 de junio de 2007. Tambi … Wikipedia Español